La companyia aèria restaurarà l’escena sexual de lesbianes a ‘Booksmart’ després d’enfrontar-se a la reacció
Al director i el repartiment de Booksmart no els va agradar saber que la seva pel·lícula s’havia editat per als espectadors de les companyies aèries.
RELACIONAT: Jonah Hill va donar a la seva germana Beanie Feldstein alguns consells 'Superbad' per a la seva pel·lícula 'Booksmart'
El passat cap de setmana, un passatger d'un avió va fer una piulada sobre el fet que s'havia editat una escena lèsbica de la pel·lícula i va assenyalar que una altra pel·lícula amb una escena de sexe heterosexual la deixava intacta.
ets tan maca com les cometes
Actualitzeu, heu vist una pel·lícula diferent i tenien escenes de sexe hetero completament inèdites, així que segur que definitivament és una tendència lesbiana
- mi-kill-ja ️ (@MichaelaBarton_) 27 d’octubre de 2019
A Twitter, la directora Olivia Wilde va respondre a la censura, preguntant-se per què l’escena era tan ofensiva que calia tallar-la.
Això és realment una molèstia. No hi ha nuesa en aquesta escena. Què fa que sigui massa obscè per a la visualització de l'avió? Quina companyia aèria? https://t.co/5QwlomY2fR
- olivia wilde (@oliviawilde) 27 d’octubre de 2019
RELACIONATS: Ryan Reynolds, Taylor Swift i més estrelles insten la gent a anar a veure la comèdia dirigida per Olivia Wilde 'Booksmart'
Més tard, a la catifa vermella de la gala dels Premis Governors de l'Acadèmia, Wilde va afegir que el cor se'm va trencar.
dolça línia per dir a una noia
Olivia Wilde ho és #Booksmart aparent censura de les companyies aèries: 'És una part tan integral del viatge d'aquest personatge, el cor se'm va trencar' #HonoraryOscars pic.twitter.com/QvZRq28h5x
- Varietat (@Variety) 28 d’octubre de 2019
Les estrelles de la pel·lícula, Kaitlyn Dever i Beanie Feldstein, van dir que estem en el cas.
Kaitlyn Dever i Beanie Feldstein 'arribaran al fons' de #Booksmart s'està eliminant la trama queer d'una versió de la línia aèria: ' @oliviawilde sobre el cas, passarà alguna cosa. És una dona poderosa ' #GovernorsAwards pic.twitter.com/0h4OaPGgrq
- Varietat (@Variety) 28 d’octubre de 2019
I el seu treball va donar els seus fruits perquè Delta ho va confirmar BuzzFeed que no només restaurarien l’escena d’amor del mateix sexe a Booksmart sinó també a Rocketman.
La companyia aèria afirma que se'ls va proporcionar una versió editada, però fins ara no es va adonar que les escenes d'amor del mateix sexe van ser eliminades.
Estem treballant per assegurar-nos que això no torni a passar, va dir Delta en un comunicat.
ella significa el món per a mi cometes