La filla i la vídua de Bruce Lee reaccionen a la representació de Lee com a 'sac de boxa arrogant' a 'Hi havia una vegada a Hollywood'
La filla de Bruce Lee ha vist Once Upon a Time in Hollywood de Quentin Tarantino, i no es veu impressionada per la representació del director de la tardana estrella de les arts marcials.
En l’últim de Tarantino, Leonardo DiCaprio i Brad Pitt juguen, respectivament, a la decolorant estrella de la televisió Rick Dalton i el seu doble truc Cliff Booth de llarga tradició mentre s’obren pas per un Hollywood que canvia ràpidament i que sembla que els deixa enrere.
En una escena, el personatge de Pitt topa amb Lee (interpretat per Mike Moh), que es baralla amb el cascador i li acaba patint la culata.
RELACIONAT: La filla de Bruce Lee va irritar que Quentin Tarantino no es posés en contacte amb ella sobre la interpretació del pare a 'Hi havia una vegada a Hollywood'
Puc entendre tot el raonament que hi ha darrere del que es representa a la pel·lícula, explica la filla de Lee, Shannon Lee L’embolcall . Entenc que els dos personatges són antiherois i això és una mena de fantasia de ràbia sobre el que passaria ... i retraten un període de temps que clarament tenia molt racisme i exclusió.
Entenc que volen fer del personatge de Brad Pitt aquest súper bada ** que podria apallissar a Bruce Lee. Però no els calia tractar-lo com ho feia el Hollywood blanc quan era viu.
Tot i que Lee diu que pot ser que Tarantino intentés assenyalar com Lee va ser estereotipat per la indústria del cinema a causa de la seva ètnia, també diu que no es troba així. Es troba com un forat arrogant que estava ple d'aire calent. I no algú que hagués de lluitar el triple que qualsevol d’aquelles persones per aconseguir el que naturalment es donava a tantes altres persones.
cites sobre el creixement del teu fill
Va ser molt incòmode seure al teatre i escoltar la gent que es reia del meu pare, explica ella, i va assenyalar que sovint es desafiava a les baralles, cosa que preferia evitar.
Aquí, ell és el que té tot el sopar i el que desafia Brad Pitt. Que no era com era.
El que m’interessa és augmentar la consciència de qui era Bruce Lee com a ésser humà i de com va viure la seva vida. Tot això va ser arrossegat al vàter en aquest retrat, i va convertir el meu pare en aquest arrogant sac de boxa.
RELACIONAT: Quentin Tarantino diu que Tom Cruise gairebé va jugar el paper de Brad Pitt a 'Hi havia una vegada a Hollywood'
La vídua de Lee, Linda Lee Cadwell, també estava molesta amb la representació, segons els informes del Los Angeles Times . Cadwell va dir que era horrible i li va dir a Shannon que jo pensava que el personatge era com una caricatura d'ell mateix i que el feia semblar estúpid, ximple i que feia que fos insultantment 'xinès'. S'allunyava tan lluny de la veritat de qui era i de qualsevol trobada real que va tenir.
Un representant de Tarantino encara no ha respost L’embolcall ‘Sol·licitud de comentari.
Feu clic per veure la galeria Star Spotting
Diapositiva següent
